Skip to content Skip to navigation

Bilingual Frontera

Borderland stories in Latin America.

bilingual-frontera-5e42d7d0-06a6-42e0-b5cb-c3a9bf0f26eb

by Irma N Guadarrama, Ph.D.June 7, 2026June 7, 2026

Post navigation

← bilingual-frontera-5e42d7d0-06a6-42e0-b5cb-c3a9bf0f26eb

Leave a ReplyCancel reply

About the Blog
ABOUT THE AUTHOR
A Fresh Look: (Re)Discovering Our Experiences: Studies in Bilingual/ESL Education
Volume One: Leadership for Change
Volume Two: Reflective Practice for Teacher Change
Volume Three: Transforming Ourselves Through the Power of Mediated Instruction
Volume Four: Critical Knowledge Beyond the School: Teachers as The-Ones-Who-Learn
(Re)Discovering Our Experiences: Studies in Bilingual/ESL Studies
Cuéntame una fábula: Fábulas escritas por niños para los niños
Cuéntame más fábulas: Fábulas escritas por niños para los niños
Book Presentation & Trailer
The Children Before Us: Recovering Their Memories and Raising Their Voices
Becoming Bilingual: What Schools Finally Got Right About Language Learning
An Unbroken Chain: Toward an Understanding of the Effects of Segregation on our Society
Examining Bilingual Education Programs for Their Effects on English Language Learners
Blaming the Children: How Texas Schools Work Against English Language Learners
Two Takeaways From This Election cycle: A Teacher Educator’s Perspective
Texas School Lawsuit Argues for Major Changes, But Misses an Important Target
Reclaiming Dignity and Resilience: The Journey of Maya Women Through War and Healing
Central America: What there is to Celebrate
Education
‘Estamos Aquí’ – We are here: Voices from Colonias Along the US-México Border
‘When They Speak, We Listen’ – The Voices from a Community Center in the Heart of a Colonia
‘We are the revolution:’ The Nicaraguan Women’s Movement Taking Charge
The Changes From Within: Mayan Women’s ‘Journey of Hope’
Nicaragua: “Our Beautiful Country”
El Salvador: ‘To Change the World’ – They Did, and in More Ways Than They Imagined
‘To Change the World’ iMAGEgALLERY
Guatemala: The Winds of Change in Ixil Country
Who are the Maya Ixil? A Photo Essay
The Maya Ixil School of Life: Ways of Knowing and Learning – A Photo Essay
Ixil Country: Slideshow
Nebaj: A Collective Memory, 11 01 19 Video
Asylum Seekers Waiting in Matamoros: Trading One Eternal Purgatory for Another
HONDURAS: Hondurans in Crisis– Why They Leave, Come Back and Leave Again
The Cattle Industry in Honduras: Investment for an Elite Few
The Politics of Making Drinking Water Accessible
The Choluteca River is Drying Up
The Destructive Path of Oligopoly
Honduras is Losing the War With the Maras
Lens: City Life in Tegucigalpa
Lines That Breathe When My Heart Speaks and Other Poems
Not Far from the Border: Stories and Reflections
- Not Far from the Border: Songs
- Not Far from the Border: Poems
Videos
Who Leaves and Who Stays
Book Presentation & Trailer
ABOUT THE AUTHOR
(Re)Discovering Our Experiences: Studies in Bilingual/ESL Studies
A Fresh Look: (Re)Discovering Our Experiences: Studies in Bilingual/ESL Education

Features

A Fresh Look: (Re)Discovering Our Experiences: Studies in Bilingual/ESL Education May 24, 2026
Cuéntame más fábulas: Fábulas escritas por niños para los niños January 7, 2026
Cuéntame una fábula: Fábulas escritas por niños para los niños January 7, 2026
Volume Four: Critical Knowledge Beyond the School: Teachers as The-Ones-Who-Learn January 7, 2026
Volume Three: Transforming Ourselves Through the Power of Mediated Instruction January 7, 2026
Volume Two: Reflective Practice for Teacher Change January 7, 2026
Volume One: Leadership for Change January 7, 2026

In the Shadow of the Half Moon: A Book

Stories of Migrant Women From Central America in Search of a New Life
SNAP SHOT: Central American Migration – Guatemala, Honduras, El Salvador

In the Shadow of the Half Moon

Subscribe to Blog via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Email Address

Join 15 other subscribers

VISIT BLOG: Mujeres, Fronteras y Sus Historias - Women, Borders and Their Stories

Educational Policy Change in Guatemala: Conflict, Social Justice, and Power

Human Rights Abuses Among C.A. Migrants on the Rise

Migration From El Salvador to the United States Largely Due to Street Gang Violence and Related Factors

In the Shadow of the Half Moon: Stories of Central American Women in Search of a New Life

In the Shadow of the Half Moon: MAPS AND GRAPHS

SNAPSHOT: Central American Migration – Guatemala, El Salvador, Honduras

Recovering Bodies, Unraveling Dark Secrets: Remains of Unknown Migrants Excavated From a Falfurrias Cemetery

South Texas Women Raise Their Voices

VISIT BLOG: YELLOW PAPAYA

Yellow Papaya is dedicated to publishing articles that review literature - poetry, short stories, essays - written mostly by Chicanas. The Yellow Papaya style stems from my personal blog, and even though I maintain a scholarly voice throughout the content or material, the voice is personal and genuine. This is the first of a series of articles that addresses the works of the authors and artists of the two books.

VISIT BLOG: BILINGUAL FRONTERA

BILINGUAL FRONTERA

Every Border Has a Similar Story

Guatemala's Next Language Challenge

Mexican Women in Contemporary Politics And more...

Tegucigalpa, Honduras

This slideshow requires JavaScript.

Powered by WordPress.com.

Loading Comments...

Write a Comment...

Email (Required)

Name (Required)

Website